»sCAriCA. Hygge. La via danese alla felicità Audio libro. di Mondadori

La hygge è l'esperienza che si prova a condividere una serata in intimità tra vecchi amici, davanti al caminetto, sorseggiando una bevanda calda, avvolti in quel vecchio maglione confortevole tanto infeltrito quanto amato…La hygge è una zuppa calda e saporita mangiata in famiglia, è far scorrere le dita sulla superficie ruvida del legno, è osservare la persona amata alla luce di una candela, è la sicurezza che si avverte quando ci si trova tra le persone verso le quali si prova

In questo terzo appuntamento per la rubrica Parole Dal Mondo, un viaggio verso la filosofia danese della felicità. Hygge, semantica e concezione del termine . Il termine scandinavo non ha una vera e propria traduzione diretta in altre lingue. Hygge si si avvicina al termine inglese cozy, accogliente, che però rende il significato solo in parte

«La parola hygge ha ricevuto ogni sorta di definizione, da l'arte di creare intimità a benessere dello spirito. La mia preferita è cioccolata a lume di candela.» Per capire cos'è la hygge bisogna provarla, È stare raggomitolati sul divano con chi ami. È la sensazione di essere a casa, al sicuro, conversando sulle piccole o grandi cose della vita, oppure sorseggiando una tazza di tè da soli

"Hygge è un concetto che rappresenta tutti quei piccoli momenti di felicità che il denaro non può comprare. Ad esempio, la sensazione di essere al caldo sotto una trapunta mentre fuori piove a dirotto, o il benessere nell'assaporare una cioccolata calda guardando un tramonto. Insomma, le piccole cose che fanno tutti."